Le volet « évaluation de la conduite automobile » de ce programme régional s'adresse à toute personne âgée de 16 ans et plus ayant une déficience motrice et pour qui une évaluation des capacités à conduire une automobile est requise.
Le volet « adaptation du véhicule » de ce programme régional s'adresse à tout personne possédant un véhicule, pour lequel des adaptations sont requises pour une personne ayant une déficience motrice, qu'il soit passager ou conducteur.